Quantcast
Channel: Комментарии: Кириллица vs. латиница
Browsing latest articles
Browse All 4 View Live

Автор: Maxim

<blockquote>Интервьюер не должен переключаться с языка на язык, как и Жорик, а просто читать текст на родном языке.</blockquote> Хм. Вы действительно напишете «Майкрософт Уиндоуз Экс Пи...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Автор: admin

Максим, Да, наверное, так бы и написал для опроса по телефону. Как минимум один раз. Интервьюер может и не знать английского языка. Он может быть осведомлен в данной сфере, но это не значит, что он...

View Article


Автор: Демид Тишин

При передаче на иностранный язык русских обозначений документов, например, А3114-РЭ (Руководство по эксплуатации изделия А-3114) буквы русского языка остаются в неизменном виде. Буквенные обозначения...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Автор: admin

Демид, Я как-то пробовал применить это правило, но заказчик потребовал, чтобы в документе не было ни единого символа кириллицы. Спасибо за дополнение!

View Article
Browsing latest articles
Browse All 4 View Live